BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Eukaliptusz Scherer lágy kapszula

eukaliptusz olaj

Olvassa el figyelmesen azalábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Ez a gyógyszer orvosirendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekébenelengedhetetlen e gyógyszer körültekintõ bevétele.

·               Tartsa meg a betegtájékoztatót,mert a benne szereplõ információkra a késõbbiekben is szüksége lehet.

·               További információkért vagytanácsért forduljon gyógyszerészéhez.

·               Sürgõsen forduljon orvosához, hatünetei 3 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.

·               Ha bármely mellékhatás súlyossáválik, vagy ha abetegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel,kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.

Abetegtájékoztató tartalma:

1.             Milyen típusú gyógyszer azEukaliptusz Scherer lágy kapszula és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2.             Tudnivalók az Eukaliptusz Scherer lágykapszula szedése elõtt

3.       Hogyan kell szedni az Eukaliptusz Scherer lágykapszulát?

4.       Lehetséges mellékhatások

5        Hogyan kell az Eukaliptusz Scherer lágy kapszuláttárolni?

6.       További információk

1.       Milyen típusú gyógyszer az EukaliptuszScherer lágy kapszula és milyen betegségek esetén alkalmazható?

A készítmény növényi eredetûgyógyszer, mely a légutak megfázásos megbetegedéseinek kezelésére alkalmas.

Alkalmazása a sûrûnyákképzõdéssel járó megfázásos jellegû légúti megbetegedések kezelésérejavasolt.

Amennyiben a megbetegedéstöbb mint három napon át fennáll, és / vagy légzési nehézséggel társul, és /vagy láz kíséri, és / vagy gennyes vagy véres elváltozásokat tapasztal, keressefel kezelõorvosát.

2.       Tudnivalókaz Eukaliptusz Scherer lágy kapszula szedése elõtt

Ne szedje az EukaliptuszScherer lágy kapszulát

·               ha allergiás (túlérzékeny) van ahatóanyagra (eukaliptusz olaj), vagy az Eukaliptusz Scherer lágy kapszula egyébösszetevõjére.

·               a gyomor-bélrendszer, ill. epeutakgyulladásos megbetegedéseiben.

·               súlyos májbetegségben.

·               12 éves kor alatti gyermekekneknem javallt, mivel a készítmény gyermekeken történõ biztonságos alkalmazásáranincs elegendõ tapasztalat.

Akezelés ideje alatt szedett egyéb gyógyszerek

Feltétlenültájékoztassa kezelõorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégibenszedett egyéb gyógyszereirõl, beleértve a vény nélkül kapható készítményeketis.

Az egyidejûleg adottgyógyszerek kölcsönösen befolyásolhatják egymás hatékonyságát.

Az eukaliptusz olaj a májazon enzimrendszerére fejti ki hatását, amely az idegen anyagok lebontásáértfelelõs. Ezért az Eukaliptusz Scherer lágy kapszulával egyidejûleg adottepilepszia ellenes, fájdalomcsillapító gyógyszerek és altatószerek hatásalecsökkenhet vagy a hatás idõtartama megrövidülhet.

AzEukaliptusz Scherer lágy kapszula egyidejû bevétele bizonyos ételekkel vagyitalokkal

A megszokottak szerintfogyaszthat tovább ételeket és italokat az Eukaliptusz Scherer lágy kapszulávaltörténõ kezelés ideje alatt.

Gyermekkor

Ezideig nem történt vizsgálata készítmény gyermekek esetében történõ alkalmazásának biztonságosságára éshatékonyságára vonatkozóan. Ezért a készítményt 12 év alatti gyermekeknél nemszabad alkalmazni.

Idõskor

Idõsekben nem tapasztaltakezideig szokatlan intoleranciát a készítmény alkalmazásával kapcsolatban.

Terhesség és szoptatás

Mielõtt bármilyen gyógyszertelkezdene szedni, beszélje meg kezelõorvosával vagy gyógyszerészével.

Állatkísérletes vizsgálatokeredményeit figyelembe véve, napjainkig nincs arra utaló jel, hogy a készítményhasználata kockázattal járna a terhesség vagy szoptatás ideje alatt.

Mivel nem áll rendelkezésreelegendõ humán adat, ezért terhesség és szoptatás idõszakában az orvosjavaslatára alkalmazható.

Akészítmény hatásai a gépjármûvezetéshez és gépek kezeléséhez szükségesképességekre

Nem tapasztalták a reakcióidõromlását gépjármûvezetés és veszélyes gépekkel történõ munkavégzés során.

3.       Hogyan kell szedni az Eukaliptusz Scherer lágykapszulát?

AzEukaliptusz Scherer lágy kapszulát mindig az orvos vagy a gyógyszerész általelmondottaknak megfelelõen szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetõen,kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét. A készítmény szokásos adagja adagja felnõtteknek és 12 éves kor feletti gyermekekneknaponta 2 vagy 3 alkalommal 1 kapszula. A kapszulát étkezéskor, bõségesfolyadékkal és egészben kell lenyelni.

Haaz elõírtnál több Eukaliptusz Scherer lágy kapszulát vett be

Nagy adagban alkalmazotteukaliptusz olaj az alábbi túladagolási tüneteket okozhatja: gyomortájifájdalmat, émelygést, hányást és hasmenést, központi idegrendszeri zavarokat;álmosságot, zsibbadást, fejfájást, beszédzavart elõidézhet; súlyos esetekbenlégzési nehézséget (diszpnoe), életet veszélyeztetõ keringési zavart, éseszméletlenséget is eredményezhet.

Tekintettel arra, hogy nemlehet annak lehetõségét kizárni, hogy akár 4-5 ml eukaliptuszolaj (amely 20-25kapszulának felel meg) halálosan toxikus lehet olyan személyek esetében, akikkülönösen érzékenyek a hatóanyagra; azonnal értesíteni kell a kezelõorvost,ha felmerül a túladagolás gyanúja. Gyermekek esetében akár kb. 5 kapszulais súlyos mérgezési tüneteket idézhet elõ.

Specifikus ellenszere akészítménynek nem ismert; aktív szén szedése ajánlott. Tejet vagy alkoholtartalmú italokat nem szabad fogyasztani, tekintettel arra, hogy azokfokozhatják az éterolajok (eukaliptusz olaj) felszívódását.

Haelfelejtette bevenni az Eukaliptusz Scherer lágy kapszulát

Nevegyen be dupla adagot az elfelejtett adag pótlására.

Amennyiben az elõírtnálkevesebb lágy kapszulát vett be, a legközelebbi alkalommal a szokásos számúkapszulát kell bevennie. Ugyanakkor javíthat a helyzeten azzal, hogylegközelebbi adagot a szokásostól eltérõ (korábbi) idõpontban veszi be.

Haidõ elõtt abbahagyja az Eukaliptusz Scherer lágy kapszula szedését

AzEukaliptusz Scherer lágy kapszulával történõ kezelést bármikor meg lehetszakítani, és újra el lehet indítani.

Habármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban,kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.

4.       Lehetséges mellékhatások

Mintminden gyógyszer, így az EukaliptuszScherer lágy kapszula is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nemmindenkinél jelentkeznek.

Ritka esetben émelygés,hányás és hasmenés léphet fel.

Habármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsoroltmellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagygyógyszerészét.

5.       Hogyan kell az Eukaliptusz Scherer lágy kapszuláttárolni?

Agyógyszer gyermekektõl elzárva tartandó!

Kerülni kell a nedves ésmeleg helyen történõ tárolást (pl. fürdõszoba). Amennyiben a kapszulákon, ahelytelen tárolásnak köszönhetõen deformációt észlel, azt már nem szabadfelhasználni.

Legfeljebb 25°C-on tárolandó.

Adobozon feltüntetett lejárati idõ után ne szedje az Eukaliptusz Scherer lágy kapszulát.

Agyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együttmegsemmisíteni. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy szükségtelenné váltgyógyszereit miként semmisítse meg. Ezek az intézkedések elõsegítik a környezetvédelmét.

6.       TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

Mit tartalmaz azEukaliptusz Scherer lágy kapszula

A készítmény hatóanyaga: 200 mg eukaliptusz olaj lágy kapszulánként.

Egyéb összetevõ(k): glicerin, módosított zselatin (szukcinilezett).

Milyen a készítménykülleme és mit tartalmaz a csomagolás

200 mg tiszta,színtelen, jellegzetes szagú olaj ovális átlátszó lágy zselatin kapszulábatöltve.

Átmérõje: kb. 7,4mm hossza: kb. 10,7 mm

10 db vagy 20 db vagy 30 dbvagy 40 db vagy 50 db vagy 60 db kapszula buborékfóliában és dobozban.

A forgalomba hozataliengedély jogosultja és gyártó:

R.P. Scherer GmbH& Co. KG

Gammelsbacher Strasse 2

69412 Eberbach,

Németország

A készítményhez kapcsolódótovábbi kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjánakhelyi képviseletéhez.

OGYI-T-8011/01-06.

Abetegtájékoztató engedélyezésének dátuma: 2008. június 9.