Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

HovaNoctis bevont tabletta

macskagyökérés golgotavirág száraz kivonata

Mielőtt elkezdi szedni ezt agyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert azÖn számára fontos információkat tartalmaz.

Ezt a gyógyszert mindig pontosana betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa, vagy gyógyszerészeáltal elmondottaknak megfelelően szedje.

- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplőinformációkra a későbbiekben is szüksége lehet.

- További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.

- Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassakezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem soroltbármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.

- Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 14 napon belülnem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.

A betegtájékoztató tartalma:

1. Milyen típusú gyógyszer a Hova Noctis és milyen betegségek eseténalkalmazható?

2. Tudnivalók a Hova Noctis szedése előtt

3. Hogyan kell szedni a Hova Noctis-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Hova Noctis-t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk

1. Milyentípusú gyógyszer a Hova Noctis és milyen betegségek esetén alkalmazható?

A Hova Noctis bevont tabletta egyhagyományos növényi gyógyszer, amely macskagyökér és golgotavirág szárazkivonatát tartalmazza, és kizárólag a régóta fennálló használaton alapuló,meghatározott javallatokra alkalmazandó.

A készítmény a stressz által okozottelalvási nehézségek kezelésére javasolt.

Keresse fel kezelőorvosát, hatünetei 14 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.

2. Tudnivalóka Hova Noctis szedése előtt

Ne szedje aHova Noctis-t:

- ha allergiás a macskagyökérre, a golgotavirágra vagya gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb

összetevőjére,illetve a macskagyökér-félék-, golgotavirág-félék családjába tartozónövényekre.

Figyelmeztetésekés óvintézkedések

A Hova Noctis szedése előttbeszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerésével.

A megadott adagolást nem szabadtúllépni.

Gyermekekés serdülők

Nem áll rendelkezésre elegendőadat a Hova Noctis alkalmazására vonatkozóan 18 éven aluli gyermekek ésserdülők esetében, ezért szedése nem javasolt.

Egyéb gyógyszerek és a Hova Noctis

Feltétlenültájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett,valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.

A Hova Noctis más gyógyszerekkelvaló kölcsönhatásaira vonatkozóan nem végeztek vizsgálatokat.

Egyéb nyugtató hatásúkészítmények vagy altatók egyidejû alkalmazásakor túlzott nyugalmi állapotállhat be, illetve a mellékhatások fokozódhatnak, ezért a Hova Noctis-t nealkalmazza ilyen gyógyszerekkel együtt.

A Hova Noctis egyidejû bevétele étellel, itallal és alkohollal

Az alkohollaltörténő egyidejû alkalmazás a Hova Noctis hatását felerősítheti.

Az alkoholfogyasztás mellett történő alkalmazás nem javasolt.

Terhesség,szoptatás és termékenység

A gyógyszer biztonságosalkalmazására vonatkozóan ezen állapotokban nem állnak rendelkezésre (klinikai)adatok, ezért szedése nem javasolt.

Ha Ön terhesvagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeketszeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljenkezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

A készítmény hatásai a gépjármûvezetéshez és a gépek kezeléséhezszükséges képességekre

A Hova Noctis bevont tabletta álmosságotokoz, ezért alkalmazásakor a gépjármûvezetés és a gépek kezelése nem ajánlott.

A Hova Noctis glükózt és szacharózt tartalmaz

A készítmény 31,7 mg glükózt és 187 mg szacharózt tartalmaz.

Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogybizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt agyógyszert.

3. Hogyankell szedni a Hova Noctis-t?

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak,vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelőenszedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosátvagy gyógyszerészét.

A készítményajánlott adagja:

Felnőttek és idősek:

1-2 bevont tabletta fél órávallefekvés előtt.

Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél

Nem áll rendelkezésre elegendőadat a Hova Noctis alkalmazására vonatkozóan 18 éven aluli gyermekek ésserdülők esetében, ezért alkalmazása nem javasolt.

Az alkalmazás módja:

Szétrágásnélkül, bőséges folyadékkal (pl. vízzel) kell bevenni.

Ha az előírtnál több Hova Noctis-t vett be

Amennyibenaz előírtnál több bevont tablettát vett be, forduljon kezelőorvosához vagygyógyszerészéhez, és vigye magával ezt a betegtájékoztatót és/vagy a dobozt.

Haelfelejtette bevenni a Hova Noctis-t

Folytassa akezelést az előírtaknak megfelelően. Ne vegyen be kétszeresadagot a kihagyott bevont tabletta pótlására.

Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásávalkapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.

4. Lehetségesmellékhatások

Mint mindengyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nemmindenkinél jelentkeznek.

Az alábbi mellékhatásokatfigyelték meg:

- Emésztőrendszeribetegségek és tünetek: enyhe gyomor- és bélrendszeri panaszok.

- A bőr és abőr alatti szövet betegségei és tünetei: allergiás bőrreakciók (viszketés,kiütések).

A mellékhatások jelentkezésénekgyakoriságáról nem áll rendelkezésre információ.

Mellékhatásokbejelentése

Ha Önnélbármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagygyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetségesmellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére isbejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

Amellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél többinformáció álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásávalkapcsolatban.

5. Hogyankell a Hova Noctis-t tárolni?

Legfeljebb 25°C-ontárolandó.

A gyógyszergyermekektől elzárva tartandó!

A dobozon és a buborékcsomagoláson feltüntetett lejárati idő(“Felhasználható:” vagy “Felh.:”) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejáratiidő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.

Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogymit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik akörnyezet védelmét.

6. Acsomagolás tartalma és egyéb információk

Mit tartalmaz a Hova Noctis?

- Készítmény hatóanyagai:

Észak-amerikaigolgotavirág hajtás (Passiflora incarnata L., herba) száraz kivonata (5-7:1)250 mg;

Kivonószer: 50%V/V etanol

Macskagyökér (Valerianaofficinalis L.s.l., radix) száraz kivonata (3-6:1) 125 mg;
Kivonószer: 70% V/V etanol

- Egyéb összetevők:

Tabletta mag:maltodextrin, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, cellulózpor, kroszkarmellóz-nátrium,magnézium-sztearát, sztearinsav, talkum, porlasztva szárított glükóz‑szirup.

Bevonat:szacharóz, talkum, kalcium-karbonát (E 170), akáciamézga, tragakanta, titán‑dioxid(E 171), porlasztva szárított glükóz-szirup, sárga vas-oxid (E 172), hipromellóz,fehér méhviasz, karnaubaviasz, sellak.

Milyen aHova Noctis külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Küllem: halványsárga színû,kerek, mindkét oldalán domború, fényes felületû, 13,2 mm átmérőjû bevont tabletta.

Csomagolás:15 db, 30 db bevont tabletta PVC/PVDC//alumínium buborékcsomagolásban ésdobozban.

Nem feltétlenül mindegyikkiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.

A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó

Gebro Pharma GmbH

Bahnhofbichl 13.

6391 Fieberbrunn

Ausztria

A készítményhez kapcsolódótovábbi kérdéseivel forduljon a forgalmazóhoz, a forgalomba hozatali engedélyjogosultjának helyi képviseletéhez:

Sager Pharma Kft.

1026 Budapest, Pasaréti út122-124.

Tel.: 06-1-214-6559

Nyilvántartás számai:

OGYI-TN-48/01 15×

OGYI-TN-48/02 30×

A betegtájékoztató legutóbbifelülvizsgálatának dátuma: 2018. március