Alfetim UNO 10 mg retard tabletta

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

Alfetim Uno 10 mg retard tabletta

alfuzozin-hidroklorid

Mielõtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

· Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplõ információkra a késõbbiekben is szüksége lehet.

· További kérdéseivel forduljon kezelõorvosához vagy gyógyszerészéhez.

· Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

· Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa errõl kezelõorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.

A betegtájékoztató tartalma:

1. Milyen típusú gyógyszer az Alfetim Uno 10 mg retard tabletta (a továbbiakban: Alfetim Uno) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók az Alfetim Uno szedése elõtt.

3. Hogyan kell szedni az Alfetim Uno-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell az Alfetim Uno-t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk

1. Milyen típusú gyógyszer az Alfetim Uno 10 mg retard tabletta (a továbbiakban: Alfetim Uno) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

Az alfuzosin az ún. alfa 1-receptor-blokkoló gyógyszerek csoportjába tartozik, amelyek vérnyomáscsökkentõ hatásuk mellett izomlazító hatásuk révén a prosztata és a húgyutak izomzatát lazítják el, ezáltal megkönnyítik a vizeletürítést.

Az Alfetim Uno 10 mg retard tabletta nyújtott felszívódású tabletta; a jóindulatú dülmirigy (prosztata) megnagyobbodás tüneti kezelésére szolgáló gyógyszer, beleértve a jóindulatú dülmirigy-megnagyobbodás következményeként jelentkezõ akut vizeletelakadás miatt végzett húgyúti katéterezés és a katéter eltávolítását követõ idõszak kiegészítõ kezelését.

2. Tudnivalók az Alfetim Uno szedése elõtt

Ne szedje az Alfetim Uno-t

· ha allergiás a hatóanyagra (alfuzozin), vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevõjére,

· ha Ön nõ, mert ez az állapot csak férfiakban fordul elõ. A gyógyszereket nõknek és gyermekeknek tilos bevenni.

· ismert, helyzetváltoztatáskor jelentkezõ vérnyomásesés esetén,

· más, hasonló hatású (alfa--1-blokkoló ) vérnyomáscsökkentõvel egyidejûleg,

· májelégtelenség esetén,

· súlyos veseelégtelenségben kellõ tapasztalat hiányában alkalmazása nem ajánlott

Egyéb vérnyomáscsökkentõkkel való együttes alkalmazás során a kezelés kezdetén, a bevételt követõ órákban tünetekkel járó (szédülés, gyengeség, izzadás), vagy tünetek nélkül jelentkezõ, helyzetváltoztatásra fellépõ vérnyomásesés elõfordulhat. Ebben az esetben azonnal feküdjön le, amíg a tünetek megszûnnek. Ezek a jelenségek átmenetiek, és a kezelés folytatását általában nem gátolják.

Figyelmeztetések és óvintézkedések

Az Alfetim Uno szedése elõtt beszéljen kezelõorvosával vagy gyógyszerészével.

Az Alfetim Uno fokozott elõvigyázatossággal alkalmazható:

· Az alfuzozinnal azonos gyógyszercsoportba tartozó (alfa--1-blokkolók) készítményekkel történõ kezelés vagy korábban kezelt betegek esetén, szürkehályogmûtét "renyhe irisz tünetegyüttes" – mely a mûtéthez szükséges pupillatágítás ellenére pupillaszûkülettel is együtt járó tünetegyüttes jelentkezett. Annak ellenére, hogy az alfuzozin kezelésben részesülõk esetén ezen tünetegyüttes jelentkezésének valószínûsége igen kicsi, a szemészorvost a szürkehályogmûtétet megelõzõen tájékoztatni kell a jelenlegi vagy korábbi alfa--1-blokkoló szedésérõl, mivel az IFIS a szemészeti beavatkozás során további komplikációkat eredményezhet. A szemészorvosnak fel kell készülnie a sebészeti beavatkozás során esetlegesen fellépõ komplikációkra.

· Amennyiben korábban már jelentkezett ezzel a gyógyszercsoporttal szemben túlérzékenység, vagy korábban is tapasztalt már helyzetváltoztatásra jelentkezõ vérnyomásesést.

· Amennyiben ismert koszorúér-betegsége van, és a gyógyszerszedés során ismételten mellkasi fájdalom (angina) jelentkezik, vagy súlyosbodik, az Alfetim szedését abba kell hagyni.

· Veleszületett, vagy szerzett QT-szakasz-megnyúlás esetén (EKG-n kimutatható rendellenesség, ami a szív ingervezetõ rendszerének zavarát jelzi), vagy a QT-szakasz megnyúlását okozó gyógyszer szedése estén (pl. amiodaron, klórpromazin, pimozid, eritromicin, terfenadin, cizaprid.

· Agyi keringési zavarok esetén az Alfetim Uno csökkent agyi vérellátás kialakulását okozhatja.

· Forgalomba hozatal utáni felmérések során erõteljes vérnyomásesést jelentettek kockázati tényezõkkel rendelkezõ betegek esetében (mint pl. szívbetegségek és/vagy vérnyomáscsökkentõvel egyidejûleg alkalmazott kezelés) (lásd Egyéb gyógyszerek és az Alfetim). Az alacsony vérnyomás és az ezzel összefüggõ mellékhatások kialakulásának kockázata magasabb lehet idõskorú betegek esetében.

· Az azonos gyógyszercsoportba tartozó gyógyszerekhez hasonlóan az alfuzozin alkalmazása során is elõfordulhat hosszantartó, fájdalmas erekció (priapizmus), ami szexuális ingertõl teljesen független. Ilyen esetekben azonnal orvoshoz kell fordulni a tartósan kialakuló impotencia veszélyének elkerülése érdekében.

· A készítmény ricinusolajat tartalmaz, mely esetlegesen gyomor irritációt és hasmenést okozhat.

· Egyes gombaellenes és vírusellenes szerekkel pl. ketokonazol, itrakonazol és ritonavir

Gyermekek és serdülõk

Az Alfetim UNO hatékonyságát nem bizonyították 2-16 éves korú gyermekekben, ezért az Alfetim UNO gyermekgyógyászati alkalmazása nem javasolt.

Egyéb gyógyszerek és az Alfetim Uno:

Feltétlenül tájékoztassa kezelõorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereirõl.

Nem szedhetõ együtt:

· Más, hasonló hatású (alfa--1-blokkoló ) vérnyomáscsökkentõvel.

Fokozott körültekintéssel alkalmazható:

· Egyéb vérnyomáscsökkentõvel csak orvosi utasítás alapján

· Nitrátokkal: a vérnyomáscsökkenés fokozott kockázata miatt

· Egyes gombaellenes és vírusellenes szerekkel pl. ketokonazol, itrakonazol és ritonavir: az alfuzozin plazmaszintjét emelik.

A mûtétek során alkalmazott általános altatószerek (anesztetikumok) az alfuzozinnal kezelt betegeknél a vérnyomás ingadozásának kialakulását idézhetik elõ.

A készítmény hatásai a gépjármûvezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre:

Nincs arra vonatkozó adat, hogy az alfuzozin-hidroklorid befolyásolná a gépjármûvezetéshez és gépkezeléshez szükséges képességeket. De mivel alkalmazásakor szédülés, gyengeség léphet fel, különös elõvigyázatosság javasolt jármûvezetésnél és baleseti veszéllyel járó munkavégzés esetén.

3. Hogyan kell szedni az Alfetim Uno-t?

Gyógyszerét kizárólag a kezelõorvosa által elõírt adagban és ideig alkalmazza.

Amennyiben a kezelõorvos másképpen nem rendeli, a készítmény ajánlott napi adagja 1 tabletta (10 mg), esti étkezés után bevéve.

A gyógyszer alkalmazását és annak idõtartamát kizárólag a kezelõorvos határozza meg.

Tilos a tablettát szétrágni, összetörni, morzsolni, vagy porítani. A tablettát egészben kell lenyelni.

Ha az Alfetim Uno alkalmazása során annak hatását túlzottan erõsnek érzi, vagy a készítmény csekély hatásúnak bizonyul, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Ha az elõírtnál több Alfetim Uno-t vett be

Ha az elõírtnál több Alfetim Uno-t vett be, feltétlenül keresse fel kezelõorvosát.

Ha elfelejtette bevenni az Alfetim Uno-t

A soron következõ elõírt adagolási idõpontban ne vegyen be kétszeres adagot

Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelõorvosát vagy gyógyszerészét.

4. Lehetséges mellékhatások

Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

Néhány mellékhatás súlyos lehet és azonnali orvosi kezelést igényelhet, ezért ha az alábbi, tünetek valamelyikét észleli (10 000 -bõl kevesebb mint 1 beteget érintõ, nagyon ritkán elõforduló mellékhatás), hagyja abba az Alfetim UNO szedését, és azonnal forduljon kezelõorvosához:

- a gyógyszerszedés során ismételten szívtáji szorító fájdalom (angina pektorisz

- a bõr mélyebb rétegeinek hirtelen kialakuló jelentõs duzzanata a kezek, a szemhéjak, az arc, a torok, a gége és a külsõ nemi szervek területén (angioödéma

Egyéb lehetséges mellékhatások:

Gyakori mellékhatások ()

- gyengeség/szédülés, fejfájás.

- hányinger, hasi fájdalom,.

- erõtlenség.

Nem gyakori mellékhatások (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet)

- ájulás, forgó jellegû szédülés.

- szapora szívmûködés

- vérnyomásesés (hirtelen felálláskor, helyzetváltoztatáskor),

- kipirulás

- náthás tünetek.

- hasmenés, hányás

- kiütés, viszketés.

- vizenyõ (ödéma), mellkasi fájdalom,

Nagyon ritka mellékhatások (

- csalánkiütés

- .

Nem ismert gyakoriságú mellékhatások (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg):

- csökkent fehérvérsejtszám, csökkent vérlemezkeszám.

- agyi keringési zavarokkal rendelkezõ betegeknél csökkent agyi vérellátás.

- szürkehályogmûtét során un. „renyhe irisz tünetegyüttes” (pupillatágítás ellenére pupillaszûkülettel járó tünetegyüttes)

- szívritmuszavar (pitvarfibrilláció)

- májkárosodás, epepangásos májbetegség

- a hímvesszõ szexuális inger nélküli tartós, kóros merevsége

Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelõorvosát vagy gyógyszerészét vagy a gondozását végzõ egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetõségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.

5. Hogyan kell az Alfetim Uno-t tárolni?

A gyógyszer a gyermekektõl elzárva tartandó!

Ez a gyógyszer nem igényel különleges tárolást.

A dobozon feltüntetett lejárati idõ (Felhasználható) után ne szedje a gyógyszert. A lejárati idõ az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.

Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használ gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elõsegítik a környezet védelmét.

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk

Mit tartalmaz az Alfetim Uno?

· A készítmény hatóanyaga: 10 mg alfuzozin-hidroklorid (megfelel 9,14 mg alfuzozinnak) retard tablettánként.

· Egyéb összetevõk: mannit (10 mg), etilcellulóz 20, hidrogénezett ricinusolaj, hipromellóz, sárga vas-oxid (E172), magnézium-sztearát, mikrokristályos cellulóz, kolloid szilícium‑dioxid, povidon.

Milyen a készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Kerek, mindkét oldalán domború, háromrétegû retard tabletta, egy fehér réteg két sárga réteg között.

30 db retard tabletta PVC/alumínium buborékcsomagolásban és dobozban.

A forgalomba hozatali engedély jogosultja:

sanofi-aventis Zrt., Magyarország

1045 Budapest, Tó utca 1-5.

Gyártó:

Sanofi Winthrop Industrie

30-36 avenue Gustave Eiffel

37100 Tours

Franciaország

A készítményhez kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjához:

SANOFI-AVENTIS Zrt.

1045 Budapest, Tó utca 1-5.

Telefon +36 1 505 0050

OGYI-T-8022/01

A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: